Pier Paolo Pasolini, L'usignolo - Tratto da L'usignolo della chiesa cattolica.

"Le pagine corsare " 
dedicate a Pier Paolo Pasolini

Eretico e Corsaro

Pier Paolo Pasolini
L’usignolo

da L'usignolo della chiesa cattolica.

«Io non sono la luce...»

(San Giovanni, Vangelo)

I

STRANIERO

Salute, giovinetto. Cosa fai appoggiato al fresco rastrello?

GIOVINETTO

Salute, straniero, dietro di me Casarsa coi campi smarriti e i vecchi muri.

STRANIERO

Sei povero o signore? che nome hai?

GIOVINETTO

Ho vent’anni, vado nel campo a servire il mio padrone.

STRANIERO

Qual è la vostra bellezza?

GIOVINETTO

Il Vallo e il Bosco con le rogge d’argento.

STRANIERO

E non avete mai feste?

GIOVINETTO

Le Domeniche son feste piene di canti!

STRANIERO

Che triste paese!

GIOVINETTO

Donne mie, vecchi della mia infanzia, che dolce allegria i giorni della Settimana Santa!

STRANIERO

Non avete corpi dentro lo scuro vestito?

GIOVINETTO

Campana dell’Ave, campana dell’Angelus.

STRANIERO

Sentite sempre la voce del cielo?

GIOVINETTO

No. L’uomo ha le carte, il vino e le ragazze.

STRANIERO

Ah, vedo che sono ombre i vostri anni!

GIOVINETTO

L’alba schiarisce i paesucci cristiani, prega il giovane e va a zappare nel campo.

STRANIERO

Felice te! Io sono lontano dal mio paese.

GIOVINETTO

E che cosa hai trovato per la tua strada?

STRANIERO

Questa conchiglia, giovinetto!

GIOVINETTO

Oh, lascia che vi posi sopra l’orecchio!

STRANIERO

Attento, è un suono di dolore...

GIOVINETTO

No! Io vi sento battere Rosario, cantare ragazzi, e sospirare mia madre nel campo.

II

FANCIULLO

Mi chiamo Nisiuti. Vado a nidi per i campi.

CARDELLINO

Che sicuro, che lontano, nei campi... nei campi...

FANCIULLO

Vado fischiettando con le mani in tasca.

CARDELLINO

Solo nel cielo aspetto il fanciullo.

FANCIULLO

Mi siedo sulle viole e suono il mio zufoletto.

CARDELLINO

Suona, e io lo guardo piegando il capo.

FANCIULLO

Su, fionda, all’erta, sento qualcosa sul prato.

CARDELLINO

Ne ho visti sì, ne ho visti fanciulli morire.

FANCIULLO

Morire? Ah vecchio cardellino cadi morto sul prato.

III

ALBA

La mia luce...

VECCHIA

Alba fumosa! Bianca, per le scale, io scendo al suono dell’Ave.

ALBA

Vecchio come il tuo viso il vento muore nella piazzetta. Nel gran silenzio ti si sente faticare; e crepitare il tuo fuoco.

VECCHIA

Forse, da lontano, tra queste povere case non battono le campane?

ALBA

Oh sì, ma tu per poco potrai ancora pregare all’ave lontana, e sfinirti a soffiare sulla caligine, e spezzare i ramoscelli contro il ginocchio tremante...

VECCHIA

Dentro la casa oscura sono sempre sola. Per nessuno sfavillano i miei poveri capelli di neve! La morte...

ALBA

Nonna, è meglio che tu soffi sul fuoco.

VECCHIA

Ah Maria, che tardi! come ci siamo attardate!

ALBA

Sulle rugiade si spengono le luci. Io vado scalza, per prati e rogge, con lo stanco sole, verso Orcenico...

IV

CAPPELLANO

Il cielo del borgo è una fiamma.

FANCIULLO

Ah Dio, i capelli mi sbattono come foglie. Uh che tuoni! Da un brolo grida un maialino.

CAPPELLANO

Va’ a chiamare il piccolo sagrestano. Suonate per la tempesta!

FANCIULLO

Mia madre sola a casa, al freddo del focolare, bagna l’ulivo nell’acqua santa e benedice.

CAPPELLANO

Conosco bene, da tanto tempo, la luce dell’inferno contadino.

FANCIULLO

Se guardo le montagne, mamma! mi manca il cuore.

CAPPELLANO

Non piangere, va’, suona le corde del Signore.

FANCIULLO

O contadine nascondete dietro il fazzoletto nero il sole, il fuoco e il vostro viso. Chissà che il canto di noi fanciulli...

V

SERA

Ai tuoi piedi la tuta è un profumo di gigli. Sul tuo lettino di ferro, nudo, tu sospiri o figlio?

GIOVANE

Sera dei miei vent’anni... E adesso, ahi, è questo il riso dei miei occhi, l’odore delle mie mani, e questi il cielo, l’aria, le nuvole?

SERA (da lontano)

Vieni qua, vieni qua, la notte è dolce a San Lorenzo. Vedi campi e campi respirare nell’ombra? Là dietro le giovinette cantano, e aspettano feste d’amore.

GIOVANE

Madre! L’abito di festa! Cercami l’armonica, mi trema tutto il cuore...

SERA (da un’osteria)

Hei, ragazzo, che ti passa per il capo stasera? Si vive, fuori dal paese, altra vita. Ma qui... ridono le madri, cantano i compagni.

GIOVANE

Ah ridere e bestemmiare... Ci guardano con invidia i ragazzetti dalle finestre.

SERA (dalla Chiesa)

O Agnus Dei... cantano forte le donne con la corona in mano. Dolce in chiesa ti attende, o corpo di fanciullo adulto, dentro l’Acqua Santa il tuo antico viso cristiano.

GIOVANE

Andiamo a Rosario, sì!... Ah, ma è già per finire! Ah Dio, piccolo sagrestano, non suonare le campane. Hai tanta fretta di andare a giocare? Ecco finito il Rosario. Fra poco la luna sarà solo lei viva nel paese. I miei vecchi compagni sono lì, presso il portone. Distesi sulla polvere chiacchierano e cantano. «Salute, amici, come va?»... Ah, sacramento, gettarmi sulla strada e morire.

VI

RAGAZZO

Le fanciulle vanno nude nell’orto. La luna di San Giovanni le rischiara: sotto il melo si stendono nude, guardando la stella e il nuvolo. «Rischiaraci, rugiada di San Giovanni!». Il grembo molle di rugiada brilla come neve alla luna di Giugno. E i giovani cantano, in un mondo lontano.

GIOVANE

Sotto il fuoco ruggine della testa, oh gli occhi abbagliati, che specchio di fuoco! Tu mi guardi. Tu mi guardi. Tu mi guardi, ah, chi sono per te? Un giovane sereno nel suo mistero? T’incanto. T’incanto. T’incanto e mi brucio nello specchio di fuoco.

RAGAZZO

...

GIOVANE

Hai segreti? Vedo una camicia, una cintura... Sono cose tue, dei tuoi occhi. Con esse stai solo. In che prato, in che casa? Ah beati quei tuoi occhi, abbagliati dal tuo mistero.

VII

VIVO

Ti guardo quasi piangendo, o sole di Aprile: dieci Aprili e la vita...

MORTO

Taci, silenzio... Chi parla di morte? Senti come rido beato a dieci anni in un Aprile lontano.

VIVO

Di che cosa ridi, o morto?

MORTO

È un mistero sereno. Nel cielo dell’alba sbianca la luce: e io rido sul prato.

VIVO

No! son io quel bambino che ride in un cielo di Aprile, e ascolta, fermo, il canto di sua madre lontana...

MORTO

No! era MIA madre che cantava nel paese sognante.

VIVO

Il mio paese! dove sono vivo e ridevo da bambino. Va via, morto, va via.

MORTO

Ero io che ridevo, ricciolino, in quei giorni! E adesso sono dentro la vecchiaia e la terra.

VIVO

Che tempi lontani!

MORTO

Vicini, oh tu più morto di me!, vicini. Il quieto Aprile fa nascere i fiori sulla tua tomba fresca.

VIVO

Sì, ma intanto, giovane infiammato, me ne sto qui nel paese a cantare.

MORTO

No!, sono io questo giovane a cui Aprile canta nel cuore gli amori di un’altra età.

VIII

GIOVINETTA

Che avete, occhi? Ombre di corpi la luna... Un seno brilla pallidamente, tra i gelsi?

USIGNOLO

Qui, qui, qui... pallidamente... Ahi!: sangue.

GIOVINETTA

Nel tuo petto tenerello, ombra di giovinetto, vedo che il sangue...

USIGNOLO

À, à! Che... ridere! Via di qui. Solo sull’albero. Op-lalele pei prati op-lalà.

GIOVINETTA

Povero uccelletto, dall’albero, tu fai cantare il cielo. Ma che pena udirti fischiettare come un fanciullino!

USIGNOLO

Ah, Dio, Dio, Dio, Dio che sangue! No, ridi.

GIOVINETTA

Io rido, ma tu, ti prego, calmati usignoletto. Signore, che pietà!

USIGNOLO

O furia, frusta le dolci foglie. Nascosto. Vengo dal cielo. Mordi le mie povere piume.

GIOVINETTA

Oh povero mai te! Nessuno ti sente nei campi?

USIGNOLO

Tu fiato di rose pal...lide... Mi brami? No?

GIOVINETTA

Ma sì, uccelletto, vengo. Io, vengo sull’albero col mio tenero corpo. Non piangere. Sono qui. Appoggiami il capo sul seno.

USIGNOLO

Taccio. Ah che silenzio! La luce muore nelle nuvole.

@Eretico e Corsaro - Le Pagine Corsare

Curatore, Bruno Esposito

Grazie per aver visitato il mio blog